среда, 11. јануар 2017.

Ruzice kolacinja so mast-dry cakes with fat.


Ruzicki kolaci so mast i marmelad,prekrasni domasni kolacinja.Ovaa se kolacinja od mojata mladost i prvi kolacinja sto gi imav praveno kako mlada nevesta,no togas gi napraviv spored zapisan recept.
Celata bev srecna,oti mi uspeaja da gi napravam na izgled-kako ruzi.Znaci talent si postoji, za rabota so slatki i vopsto vo kujna.Ovaa e ist recept no so moja mala izmena i e odlicen desert za zimski denovi suvi kolaci so mast.


Recept ima i video recept.
Sostojki:

-4 zolcki
-4 lazici-ramni mast
-1/2 solja (150ml)-jogurt
-malku kvasec ( golemina na pogolema maslinka)
-1 vanilin secer-(vo video recept sum go propustila)
-brasno po potreba
-3 lazici s.secer vo prav
-marmelada

Podgotovka:
Kvasec go stavame vo sad za mesenje,dodajte jogurt i so pomos na lazica se rastopuva kvasec,se dodava vanilin secer,i zolcki,se mesa kratko,potoa se dodava brasno postepeno.

Mesete go ubavo testoto za kolaci,dodeka ne dobiete mazno testo.
Na rabotna povrsina narosete brasno,preflete go testoto od sadot vo koj se mesi.
So sukalo rasukajte tenka kora vo forma na pravoagolnik,namackajte ja so marmelad vo tenok sloj,zavitkajte rolna.
So ostar noz rolnata seceta ja na tenki kriski i naredete gi vo tava na hartija za pecenje.

Ostavete gi dodeka da se zagree rernata koja se vklucuva na 200C.
Pecete gi kolacinjata 15 minuti na 180-200C,potoa izvadete gi od rerna i posolete so secer vo prav,i sluzete.


Odlicni zimski suvi kolaci,so kafe ili caj samo odberete i uzivajte vo ubaviot vkus na ovie domasni kolacinja.
Ubav Apetit..!

Recept na Angliski jazik.

Ingredients:

4 egg yolks
4 tbsp flat lard
1/2 cup of yogurt 150ml
little leaven
1 vanilla sugar
3 tablespoon powdered sugar
flour if necessary
jam (my mixture of apple and plum blue)
Preparation:

The deeper vessels for mixing cake, put yeast, add yogurt, stir, add the yolk and lard.

Knead spoon pour the flour gradually, then knead the dough by hand until evenly.

Remove the dough on the work surface sprinkled with flour and knead a little more, and then stretch the crust thickness of half a cm.

Coating a thin layer of crust jam, then rolled up the dough with jam and cut into thin slices, which are then arrange them in a baking pan lined with baking paper.

Ready-made cakes ready leave until warm tingle on 200C.zatim put cookies in Pec and bake 15 minutes until golden brown.

Remove the baked cake and sprinkle them with powdered sugar, then serve and enjoy their taste.

The real light and quick dessert for winter days and socializing with friends.

Нема коментара:

Постави коментар

Povrzani sodrzini.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Istaknuti recept.

Bombici so biskviti i zele bomboni./Bomblets are biscuits and jelly candies.

Jedna moja varijanta domasni sitni kolaci,a ednostavni za podgotovka.Mene mi se dopadja i vkusot i izgledot.Sigurno ste vo potraga po nesto ...

Читаоци

Архива чланака

Образац за контакт

Име

Имејл адреса *

Порука *

Posetiteli.

Укупно приказа странице

Content.ad - Widget 3